Jinya n’a plus le choix, il doit affronter Tsuchiura en duel. Toutes les actions de Yasuhide Hatakeyama semblaient mener inexorablement vers ce choc entre les deux démons de Kadono.