Constatant que Lettie a perdu sa joie de vivre, Clarke demande à Nadir de l’aider à lui redonner le sourire.