Le combat entre Beerus Son Goku continue de plus belle ! Mais alors que le duel atteint son paroxysme, ce dernier commence à épuiser ses forces face à la puissance démesurée de son adversaire. La Terre pourra-t-elle échapper à la destruction ?