Avant que Kihachi n’ait le temps de trouver comment réparer la clé électrique, Kengo craque et avoue le secret qu’il garde depuis trois ans.