L’enquête sur le mystérieux saké touche à son terme, il ne reste plus qu’à retrouver sa source. Mais une dernière urgence attend Jinya, car son père est également un buveur de Dernière Neige.