Finalement, Isaku se refuse d’embrasser si facilement Keiya. Le malaise s’installera chez la lycéenne, bien qu’elle s’inquiétera pour son protecteur quand son rôle de mafieux reprendra le dessus.