
En découvrant que Lydia a emporté son carnet de croquis par erreur, Terrence élabore un plan pour le récupérer à tout prix. Pendant ce temps, ses premières aventures à Dreamland lui permettent de se familiariser progressivement avec ses nouveaux pouvoirs. Il rencontre alors un autre Voyageur, Savane, aussi bien dans la réalité que dans le monde des rêves.