
Après avoir affronté Takamura, X et ses hommes se retirent temporairement de la succursale dévastée de la JAA Kanto et élaborent un nouveau plan. Pendant ce temps, Sakamoto apprend que X est son ancien camarade de classe au JCC, Uzuki. Sur les conseils de Hyo, Sakamoto et Shin montent à bord d’un avion pour passer l’examen de transfert du JCC et rechercher des indices dans la banque de données du JCC.


















