Hachigatsu no Cinderella Nine

J’ai dû abandonner ma carrière à cause d’une blessure. Au Lycée, j’ai rencontré Arimura Tsubasa qui adore jouer au Baseball. Elle a l’ambition de former une équipe féminine et prétendre atteindre le fameux Koshien (Les phases finales du championnat universitaire japonais). Le Koshien est normalement réservé aux garçons, mais son ambition m’a inspirée. J’ai donc décidé de me remettre au baseball mais comme manager de cette équipe féminine. On va aller au Koshien, on va réaliser leur rêve qui fût le mien autrefois…